PINADA GOLF I - SISTEMA DE TV ESPA?OLA E INGLESA/SPANISH & ENGLISH TV SISTEM
Estimados Propietarios:
Me complace comunicarles que después de muchos meses, el pasado martes día 24, por fin los técnicos de Orange instalaron el cable que rompieron y se reestableció el sistema de TV tanto español como inglés. Si detectan algún fallo en el sistema, por favor, pónganse en contacto con la Administración.
Un Saludo,
Dear Owners,
I am pleased to inform you that after many months, last Tuesday 24th, the Orange technicians at last installed the cable that they broke and both the Spanish and the English TV systems were restored. If you detect any faults in the system, please contact the Administration.
Best Regards,
Chers propriétaires :
J'ai le plaisir de vous informer qu'après de nombreux mois, mardi dernier 24, les techniciens d'Orange ont enfin installé le câble qu'ils avaient cassé et le système de télévision a été rétabli, en espagnol et en anglais. Si vous détectez un quelconque défaut dans le système, veuillez contacter l'administration.
Meilleures salutations,
|
|
CARMEN SÁNCHEZ Administración de Fincas
|
||||
|
|
|
NAVARRO BALLESTER Y ASOCIADOS |
|||
|
|
|
Calle Orihuela 102, Torrevieja (Alicante) |
|||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HORARIO DE ATENCIÓN AL PÚBLICO:/ WE WILL ATTEND CLIENTS: 09:00h -17:00 Viernes/Friday09:00-14:00h. |
||
|
|
|
|
|
||
|
ATENCIÓN: Los datos de carácter
personal incluidos en este correo electrónico van dirigidos, de manera exclusiva, a su destinatario, son de carácter confidencial y están sujetos al secreto profesional, su divulgación no está permitida por la ley. En caso de haber recibido este mensaje por
error, le rogamos que, de forma inmediata, nos lo comunique mediante correo electrónico remitido a nuestra atención y proceda a su eliminación, así como a la de cualquier documento adjunto al mismo. Asimismo, le comunicamos que la distribución, copia o utilización
de este mensaje, o de cualquier documento adjunto al mismo, cualquiera que fuera su finalidad, están prohibidas por la ley. |
|||||
